Englannin epäsäännölliset verbit: lista ja taivutus
Epäsäännöllisen verbin past simple ja past participle eivät muodostu säännöllisesti -ed-päätteellä, joten ne on opeteltava erikseen: go, went, gone. Alla on 113 yleistä epäsäännöllistä verbiä taulukossa suomennoksineen, ryhmiteltynä sen mukaan, mitkä muodot ovat samat, sekä yleisimmät virheet ja vinkit opetteluun.
Sisällys · 4 osiota
Miten muotoja käytetään
Taulukossa on jokaisesta verbistä kolme muotoa: perusmuoto, past simple ja past participle.
- Past simple kertoo menneestä, päättyneestä tapahtumasta: I went to a shop and bought a book.
- Past participle tarvitaan perfektissä (have/has + past participle), passiivissa (be + past participle) ja pluskvamperfektissä (had + past participle): considerable effort has been made, The novel was written by Austen., If I had known about the test, I would have prepared.
Milloin valitset past simplen ja milloin present perfectin, selitetään artikkelissa present perfect ja past simple. Past participlen käytöstä passiivissa kerrotaan artikkelissa passiivirakenne.
Epäsäännölliset verbit taulukossa
Verbit on ryhmitelty sen mukaan, mitkä muodot ovat samat, ja jokaisen ryhmän sisällä aakkosjärjestykseen.
| Perusmuoto | Past simple | Past participle | Suomeksi |
|---|---|---|---|
| cost | cost | cost | maksaa (hinnasta) |
| cut | cut | cut | leikata |
| hit | hit | hit | lyödä |
| hurt | hurt | hurt | satuttaa |
| let | let | let | antaa |
| put | put | put | laittaa |
| read | read | read | lukea |
| set | set | set | asettaa |
| shut | shut | shut | sulkea |
| split | split | split | jakaa |
| spread | spread | spread | levittää |
| upset | upset | upset | järkyttää |
| Perusmuoto | Past simple | Past participle | Suomeksi |
|---|---|---|---|
| become | became | become | tulla joksikin |
| bend | bent | bent | taivuttaa |
| bleed | bled | bled | vuotaa verta |
| breed | bred | bred | kasvattaa (eläimiä); lisääntyä |
| bring | brought | brought | tuoda |
| build | built | built | rakentaa |
| burn | burned / burnt | burned / burnt | palaa |
| buy | bought | bought | ostaa |
| catch | caught | caught | ottaa kiinni |
| come | came | come | tulla |
| deal | dealt | dealt | käsitellä (deal with); jakaa (kortit) |
| dig | dug | dug | kaivaa |
| dream | dreamed / dreamt | dreamed / dreamt | uneksia |
| feed | fed | fed | ruokkia |
| feel | felt | felt | tuntea |
| fight | fought | fought | tapella |
| find | found | found | löytää |
| flee | fled | fled | paeta |
| get | got | got / gotten | saada |
| hang | hung / hanged | hung / hanged | ripustaa; roikkua |
| have | had | had | olla jollakulla; omistaa |
| hold | held | held | pitää kiinni |
| keep | kept | kept | pitää |
| lay | laid | laid | asettaa |
| lead | led | led | johtaa |
| learn | learned / learnt | learned / learnt | oppia |
| leave | left | left | lähteä; jättää |
| lend | lent | lent | lainata |
| light | lit / lighted | lit / lighted | sytyttää |
| lose | lost | lost | kadottaa |
| make | made | made | tehdä |
| mean | meant | meant | tarkoittaa |
| meet | met | met | tavata |
| overcome | overcame | overcome | selviytyä jostakin; voittaa (vaikeus) |
| pay | paid | paid | maksaa |
| run | ran | run | juosta |
| say | said | said | sanoa |
| seek | sought | sought | etsiä |
| sell | sold | sold | myydä |
| send | sent | sent | lähettää |
| shine | shone / shined | shone / shined | loistaa |
| shoot | shot | shot | ampua |
| sit | sat | sat | istua |
| sleep | slept | slept | nukkua |
| slide | slid | slid | liukua |
| smell | smelled / smelt | smelled / smelt | haista; haistaa |
| spell | spelled / spelt | spelled / spelt | tavata; kirjoittaa oikein |
| spend | spent | spent | käyttää (rahaa); viettää (aikaa) |
| spill | spilled / spilt | spilled / spilt | läikyttää |
| stand | stood | stood | seisoa |
| stick | stuck | stuck | tarttua; kiinnittää |
| strike | struck | struck | lyödä; iskeä |
| sweep | swept | swept | lakaista |
| teach | taught | taught | opettaa |
| tell | told | told | kertoa |
| think | thought | thought | ajatella |
| understand | understood | understood | ymmärtää |
| win | won | won | voittaa |
| Perusmuoto | Past simple | Past participle | Suomeksi |
|---|---|---|---|
| be | was / were | been | olla |
| beat | beat | beaten | lyödä |
| begin | began | begun | alkaa |
| bite | bit | bitten | purra |
| blow | blew | blown | puhaltaa |
| break | broke | broken | rikkoa |
| choose | chose | chosen | valita |
| do | did | done | tehdä |
| draw | drew | drawn | piirtää |
| drink | drank | drunk | juoda |
| drive | drove | driven | ajaa |
| eat | ate | eaten | syödä |
| fall | fell | fallen | pudota |
| fly | flew | flown | lentää |
| forbid | forbade | forbidden | kieltää |
| forget | forgot | forgotten | unohtaa |
| forgive | forgave | forgiven | antaa anteeksi |
| freeze | froze | frozen | jäätyä |
| give | gave | given | antaa |
| go | went | gone | mennä |
| grow | grew | grown | kasvaa |
| hide | hid | hidden | piilottaa |
| know | knew | known | tietää |
| lie | lay | lain | maata |
| ride | rode | ridden | ratsastaa |
| ring | rang | rung | soida, soittaa |
| rise | rose | risen | nousta |
| see | saw | seen | nähdä |
| shake | shook | shaken | ravistaa |
| shrink | shrank | shrunk | kutistua |
| sing | sang | sung | laulaa |
| sink | sank | sunk | upota |
| speak | spoke | spoken | puhua |
| steal | stole | stolen | varastaa |
| swear | swore | sworn | vannoa; kiroilla |
| swim | swam | swum | uida |
| take | took | taken | ottaa |
| tear | tore | torn | repiä |
| throw | threw | thrown | heittää |
| undergo | underwent | undergone | käydä läpi |
| wear | wore | worn | pitää yllä |
| withdraw | withdrew | withdrawn | vetää takaisin |
| write | wrote | written | kirjoittaa |
Huomioita taulukosta
- be: past simple on was yksikön ensimmäisessä ja kolmannessa persoonassa (I was, he was, she was, it was) ja were muissa (you were, we were, they were).
- learned / learnt, dreamed / dreamt, burned / burnt, spelled / spelt, spilled / spilt, smelled / smelt: molemmat muodot ovat oikein. Cambridge Dictionaryn mukaan t-loppuisia muotoja learnt, burnt, spelt, spilt ja smelt käytetään myös brittienglannissa.
- get: past participle on got, amerikanenglannissa yleensä gotten.
- hang: hung tarkoittaa ripustamista ja roikkumista, hanged hirttämistä (hirttää).
- lie: taulukon lie, lay, lain tarkoittaa makaamista. Kun lie tarkoittaa valehtelemista, se on säännöllinen: lie, lied, lied = valehdella.
Yleisimmät virheet
Taulukon virheissä toistuu kaksi asiaa: past simple past participlen paikalla (was broke, has wrote) ja epäsäännölliseen verbiin lisätty -ed-pääte (drinked).
Näin opettelet ryhmittäin
- Aloita ryhmästä, jossa kaikki muodot ovat samat (put, cut, hit). Niissä riittää, että tunnistat verbin epäsäännölliseksi.
- Jatka ryhmään, jossa kaksi muotoa on samat (buy, bought, bought). Opettele yksi uusi muoto.
- Opettele lopuksi verbit, joiden kaikki muodot ovat eri (drink, drank, drunk). Sano muodot ääneen samassa rytmissä.
- Testaa itsesi taulukon napilla ja kirjaa virheesi. Kun sama verbi ei enää mene väärin, siirry seuraavaan.
- Käytä muotoja lauseissa: kirjoita esimerkiksi perfektilause jokaisesta opettelemastasi verbistä.
Kaikki englannin kielioppiaiheet löydät sivulta englannin kielioppi yo-kokeeseen.
Epäsäännöllisiä verbejä ja muita rakenteita voit kerrata englannin abikurssilla, jossa sama asia palaa kertaukseen oikeaan aikaan, ennen kuin se ehtii unohtua.
Pääset alkuun jo tänään
Harjoittele yo-kokeen kaltaisia tehtäviä ja saa selittävää palautetta jokaisesta vastauksesta.
Tutustu englannin abikurssiinTässä artikkelissa
