Ruotsin yo-sanasto: ihmissuhteet ja perhe
Ihmissuhteet ja perhe ruotsiksi: tärkeimmät sanat ovat relation (suhde), generationsklyfta (sukupolvien välinen kuilu), föräldraskap (vanhemmuus), kamrattryck (kaveripaine) ja ensamhet (yksinäisyys). Alla on 20 sanaa esimerkkilauseineen sekä fraasit ja sidossanat kirjoitustehtävään.
Sisällys · 4 osiota
Keskeiset sanat ja ilmaukset
| Ruotsi | Suomi | Esimerkki |
|---|---|---|
| relation | suhde, ihmissuhde | En bra relation bygger på förtroende och respekt. |
| generationsklyfta | sukupolvien välinen kuilu | Generationsklyftan märks särskilt i frågor om teknik och sociala medier. |
| föräldraskap | vanhemmuus | Föräldraskap innebär både glädje och utmaningar. |
| kamrattryck | kaveripaine | Kamrattryck kan påverka ungdomars val och beteende. |
| ensamhet | yksinäisyys | Ensamhet är ett växande problem bland unga i Norden. |
| empati | empatia | Empati hjälper oss att förstå andra människors känslor och behov. |
| konflikt | ristiriita, konflikti | Konflikter i familjen kan lösas genom öppen kommunikation. |
| kommunikation | viestintä | God kommunikation är grunden för alla fungerande relationer. |
| uppfostran | kasvatus | Uppfostran varierar mycket mellan olika kulturer och familjer. |
| social kompetens | sosiaaliset taidot | Social kompetens utvecklas genom samvaro med andra människor. |
| syskon | sisarukset | Relationen mellan syskon förändras ofta med åren. |
| tillit | luottamus | Tillit är något som byggs upp under lång tid men kan förstöras snabbt. |
| kompromiss | kompromissi | I alla relationer behövs det kompromisser från båda sidor. |
| förebild | esikuva | Föräldrar är ofta barnens viktigaste förebilder. |
| gemenskap | yhteisöllisyys | Gemenskap ger trygghet och en känsla av tillhörighet. |
| trygghet | turvallisuus, turvallisuudentunne | Barn behöver trygghet för att kunna utvecklas. |
| vänskap | ystävyys | Vänskap är viktigt för det psykiska välmåendet i alla åldrar. |
| stöd | tuki | Det är viktigt att ge stöd till dem som har det svårt. |
| ömsesidig | molemminpuolinen, vastavuoroinen | En bra vänskap bygger på ömsesidig respekt och förståelse. |
| umgås | viettää aikaa yhdessä | Vi brukar umgås på helgerna och göra saker tillsammans. |
Hyödylliset fraasit kirjoitustehtävään
Ihmissuhdeaiheisissa kirjoitustehtävissä seuraavat fraasit ovat hyödyllisiä:
| Ruotsi | Suomi |
|---|---|
| Familjen har en stor betydelse för barns utveckling. | Perheellä on suuri merkitys lasten kehitykselle. |
| Vänskap spelar en viktig roll i ungdomars liv. | Ystävyydellä on tärkeä rooli nuorten elämässä. |
| Många unga känner sig ensamma trots att de har många kontakter i sociala medier. | Monet nuoret tuntevat itsensä yksinäisiksi, vaikka heillä on paljon kontakteja sosiaalisessa mediassa. |
| Det är viktigt att kunna lösa konflikter på ett konstruktivt sätt. | On tärkeää osata ratkaista ristiriitoja rakentavasti. |
| Föräldrars uppfostran påverkar barnens framtida relationer. | Vanhempien kasvatus vaikuttaa lasten tuleviin ihmissuhteisiin. |
| Gemenskap och tillhörighet är grundläggande mänskliga behov. | Yhteisöllisyys ja kuulumisen tunne ovat ihmisen perustarpeita. |
| Jag tror att öppen kommunikation är nyckeln till bra relationer. | Uskon, että avoin viestintä on avain hyviin ihmissuhteisiin. |
Sidossanat
Ihmissuhdeaiheissa tarvitset erityisesti syy-seuraussuhteita ja näkökulmien esittämistä:
- Syy ja seuraus
- eftersom (koska), därför (siksi), detta beror på att (tämä johtuu siitä, että), på grund av (vuoksi)
- Vastakkainasettelu
- å andra sidan (toisaalta), däremot (sen sijaan), trots att (vaikka), medan (kun taas)
- Lisääminen
- dessutom (lisäksi), inte bara... utan också (ei vain... vaan myös), vidare (edelleen)
- Esimerkin antaminen
- till exempel (esimerkiksi), exempelvis (esimerkiksi), det vill säga (toisin sanoen)
- Yhteenveto
- sammanfattningsvis (yhteenvetona), allt som allt (kaiken kaikkiaan), avslutningsvis (lopuksi)
Vinkkejä yo-kokeeseen
Kuullun ymmärtäminen: Ihmissuhdeaiheisissa kuuntelutehtävissä voidaan puhua tunteista ja kokemuksista. Kiinnitä huomiota puhujan sävyyn ja tunnetilaan. Oikea vastaus voi liittyä siihen, miltä puhujasta tuntuu, ei pelkästään siihen mitä konkreettisesti tapahtui.
Luetun ymmärtäminen: Ihmissuhdeteksteissä voi olla tunnesanastoa ja abstrakteja käsitteitä. Sanat kuten trygghet, ensamhet ja tillit ovat avainsanoja, jotka auttavat ymmärtämään tekstin pääajatuksen nopeasti.
Kirjoitustehtävä: Ihmissuhdeaiheissa voit kirjoittaa henkilökohtaisesti, mutta yhdistä kokemuksesi laajempaan kontekstiin. Pelkkä oma kertomus ei riitä korkeisiin pisteisiin. Esimerkiksi: "I min familj har vi alltid pratat öppet om problem. Jag tror att öppen kommunikation är viktig i alla familjer, eftersom den skapar tillit."
Kaikki aihealueet löydät artikkelista ruotsin yo-kokeen sanasto aihealueittain. Saman aihepiirin sanasto englanniksi: englannin yo-sanasto, ihmissuhteet ja perhe.
Perhe- ja ihmissuhdesanastoa pääset käyttämään lyhyissä ja pitkissä teksteissä ruotsin abikurssilla, ja saat palautteen suomeksi.
Pääset alkuun jo tänään
Harjoittele yo-kokeen kaltaisia tehtäviä ja saa selittävää palautetta jokaisesta vastauksesta.
Tutustu ruotsin abikurssiinTässä artikkelissa